[vagabond] Ny-Alesund

[Ebrossier@xxxxxxx]

(english below)

 

Ny-Alesund, 1er septembre 2004,

 

Vagabond est amarré dans le petit port de Ny-Alesund (79° Nord - 12° Est), où se trouve la base scientifique française (Institut Polaire Français IPEV), au Spitsberg. C'est là que France Pinczon du Sel et moi-même achevons de préparer l'hivernage et les missions scientifiques qui se dérouleront dans le Storfjord, au sud-est de l'archipel norvégien, jusqu'à l'été 2005.

 

Au programme, 3 projets internationaux :

- l'étude de la formation de la banquise, en particulier des saumures (eaux très concentrées en sel) et de leur influence sur les courants de l'océan Arctique;

- l'étude des petites déformations locales de la banquise, qui seront comparées aux données satellite, afin d'en déduire des lois permettant de mieux comprendre le rôle de la banquise dans le climat du globe;

- l'étude de l'origine du sel marin contenu dans la neige, dont l'influence est grande sur la composition de l'atmosphère dans les régions polaires.

 

En attendant d'en savoir plus, grâce aux équipes scientifiques qui viendront nous retrouver à bord de Vagabond au fil de l'hivernage, vous pouvez lire ici un récit de notre périple entre la Bretagne et Ny-Alesund. Le départ de Douarnenez en fanfare, l'équipage très insolite, l'accueil de Vagabond par le musée maritime d'Amsterdam, par le musée de la morue des Lofoten, et par le musée polaire de Tromso, la quète du Maelström avec Erik Orsenna, la découverte des glaciers du Spitsberg...

 

Des nouvelles et des photos sont régulièrement mises en ligne, sur le site www.vagabond.fr.

 

A bientôt !

Eric Brossier

 

 

Cette adresse email n'est pas consultée régulièrement, pour nous joindre rapidement (téléphone, SMS gratuit...), voir : http://vagabond.piem.org/contact.php3
_______________________________________

Ny-Alesund, 1st September 2004,

 

Vagabond is moored at Ny-Alesund little harbour (79° North - 12° East), where is located the French scientific base (French Polar Institute IPEV), in Spitsbergen. France Pinczon du Sel and myself are getting ready for wintering and for the scientific projects which will take place in Storfjord, South-East of the Norwegian archipelago, until summer 2005.

 

3 international programmes are planned :

- a study of the formation of sea-ice, especially brines (very salty water) and their influence on Arctic Ocean currents;

- a study of the small deformations of the sea-ice, which will be compared to satellite data, in order to find scaling laws allowing to better understand the role of sea-ice on the global climate;

- a study of the sea salt transfer to the snow, which influence is important on polar atmospheric chemistry.

 

Before telling you more about it, thanks to the scientific crews that will be coming on board during the winter, you can read here about our journey from Brittany to Ny-Alesund. The fanfare for our departure from Douarnenez, the very amazing crew, the welcoming at Amsterdam Maritime Museum, at the Lofoten Cod Museum, and at the Tromso Polar Museum, the quest of Maelstrom with Erik Orsenna, discovering the glaciers in Spitsbergen...

 

News and pictures are regularly added online, on the website www.vagabond.fr.

 

A bientôt !

Eric Brossier

 

 

This email address is not checked regularly. To join us quickly (phone, free SMS), see: http://vagabond.piem.org/contact.php3

_______________________________________
Eric BROSSIER
Post mail : 10 rue de Trévise, 75009 PARIS, FRANCE
http://www.vagabond.fr
________________________________________

Vagabond, polar yacht, logistics for expeditions
________________________________________

 

Pour vous désabonner envoyez un message vide à vagabond-unsubscribe@xxxxxxxx
To unsubscribe, send an empty email to vagabond-unsubscribe@xxxxxxxx