Hier soir, comme chaque semaine, nous rendons visite à Joanne. L'infirmière du village est francophone, avec un chouette accent. Elle vient de Tracadie Sheila (Péninsule acadienne), et travaille depuis plus de vingt ans au Nunavut. Joanne est vite devenue notre amie, Aurore et Léonie l'adorent.

C'est chez elle que de nombreux amis s'étaient rassemblés hier soir, pour nous dire au revoir. Surprise totale, nous étions bien émus ! Voilà presque deux ans que nous sommes arrivés à Grise Fiord, pour vivre et observer la banquise. Elle n'est pas pressée de nous laisser partir, la débâcle est très tardive cette année. Elle nous offre ainsi quelques jours (semaines ?) de plus avec nos amis !