Les chiens, installés sur la berge depuis notre arrivée, nous ont réveillé ce matin, en aboyant après un ours qui s'approchait un peu trop. Nous savons ainsi que notre nouveau compagnon, Ymiak, est efficace pour prévenir de la présence d'un ours. France et moi achevons maintenant de préparer Vagabond pour l'hiver, d'installer la station météo, et de passer les consignes à Mark. Pendant ce temps, les 4 jeunes guides en formation parcours les environs avec leur instructeur Erik, et préparent leur retour à pied vers une région plus habitée.

Nous avons atteint la côte Est du Spitsberg dans la nuit de dimanche à lundi, illuminée par de splendides aurores boréales. La mer s'est peu à peu calmée, nous permettant de faire quelques relevés hydrographiques, et d'observer un orque avant d'entrer dans la baie d'Inglefield. Un ours nous attendait sur la plage enneigée, comme l'année passée lorsque nous avons découvert cette jolie petite baie bien protégée, où Vagabond s'apprête à passer un deuxième hiver.