Notre premier dimanche vient de nous être octroyé, les manips labo se terminent dorénavant dans la matinée du samedi. A 11h précises donc, notre petit attelage familiale (traîneau fermé et motoneige) s'ébranle avec enthousiasme vers le sud, pour un premier camping en famille ! Est-ce notre besoin de prendre l'air ? Impression de voguer dans un cadre surréaliste sur la poudreuse fraîche : une enfilade d'îles et de falaises escarpées, enchâssées dans une banquise lisse comme un billard, de larges baies idylliques pour la navigation... mais tout est figé, blanc. Juste irréel. Petite tournée des cabines d'amis sur des sites différents, puis la tente est plantée sur un coin de banquise, à proximité du hameau de Tassialuit, où Jacopee et Ulli passent le WE. Un dépaysement attendu et mérité après ces semaines non stop de travaux scientifiques.

D'attaque le lundi matin, nous repartons pour une station très complète sur le site d'étude, suivi de sa séance labo puis d'une fête au village. Toujours prêts, nous embarquons le mardi matin pour la sortie scolaire annuelle : 11 traîneaux et autant de motoneiges, toute l'école sur la piste, la caravane traverse l'île Brougthon d'ouest en est, non sans peine, avant de se poser sur un lac pour un pique-nique avec parties de pêche au trou, glissades, crapahut jusqu'à une tanière d'ourse fraîchement abandonnée... Retour en faisant le tour de l'île par le sud à travers une belle banquise quelque peu chaotique. Une heure plus tard, Christian Haas atterrit à Qikiqtarjuaq pour 8 jours de manips scientifiques.