Adventure Film Festival of Val d'Isere, «The North-West Passage with Vagabond» (52 minutes, Jacques Laine)