This morning, our snowmobile is down, we walk to school, it takes almost an hour.

At noon, Joannassie and his family invite us to eat Arctic char and narwhal skin (maktak).

After school, when our snowmobile plunged into the night, on newly formed sea ice, heading back to Vagabond, I ask Aurore, sitting in front of me, holding the handlebars, "Are you OK Aurore?". It is -30°C. She replied: "Yes, yes, I'm singing the alphabet in English."

Arriving at the boat, Leonie and Aurore rush to the swings, set up the day before!