Seasonal transformation

  • Camping mi-juin

We went camping on weekend to celebrate Eric's birthday into the nature, but we finally stayed 6 days to enjoy the perfect conditions: in addition to the 24 hours sun, we saw the sea ice passing from white to turquoise, spangle of melt ponds, magic! We were only half an hour by skidoo north of the village, so Eric could go to work to the Ice Camp during the week before joining us in the evening at our camp. Every day the girls where playing with the rivers, bathing their legs on many spots. We saw torrents growing up and flooding the surroundings sea ice, we ate seal just hunted by some youth Inuit who shared with us... Beautiful and fleeting season.